УДК:  616.72-018.36-002

Автор статьи:  Жаныгулова Г.З.

Место работы автора:  ГБ № 1, г. Павлодаркафедра хирургии, Павлодарский филиал, государственныймедицинский университет, г.Семей

Название журнала:  Вестник Павлодарского государственного университета, серия Химико-биологическая

Год выпуска:  2011

Номер журнала:  2

Страницы:  с.115-118

Резюме на казахском языке:  Зерттеу мақсаты – тізе буындарының остеартрозына шалдыққан науқастардың кешендік емделуде ксефокам монотерапиясымен салыстыра отырып, Вобэнзим+ксефокам қолдану тиімділігін зерттеу. Біздің қадағалауымызда 47 науқас болды: олар - II-ші рентгенологиялық кезеңдегі тізе буындарының уни- немесе билатеральды феморо-тибиальостеартрозына шалдыққандар, реактивті синовитпен асқынған, ауырсынудың 10 баллдық визуалды шкаласы бойынша 2, 5 баллдық ауырсынулары болатын және гонартроз индексі сегізден кем емес. Остеартроздың клиникалық және рентгенологиялық диагностикасында ACR диагностикалық ерекшеліктері қолданылды. СЭТ Вобэнзим препараты – реактивті синовитпен асқынған тізебуын остеоартрозын кешендік емдеуде тиімді және қауіпсіз құрал болып табылады. Вобэнзимнің жоғары тиімділігі, жақсы көтере алу және бейуыттылығы – остеартрозға шалдыққан науқастардың емдеуінде ұзақ қолдануды ұсынуға болады, НПВП тоқтатылған соң демеудозасы үш таблетка күніне екі рет 4-6 апта барысында қолдану.

Резюме на английском языке:  The purpose of the study - to examine the effectiveness of Wobenzym +ksefokam compared with monotherapy with ksefokam in the combined treatment compared with monotherapy with ksefokam of patients with osteoarthritis. We observed 47 patients suffering from unior a bilateral femoro-tibialosteoarthritis of the knee X-ray II-nd stage complicated by a reactivesynovitis with pain score of 2. 5 on the ten-point visual pain scale and the index Lekena for gonarthrosis at least eight. The clinical and radiographic diagnosis of osteoarthritis have used diagnostic criteria for ACR. The drug SET Wobenzym - an effective and safe agent in treatment of complicated reactive synovitis of osteoarthritis of the knee. High efficiency, good tolerance and non-toxicity of Wobenzym allows to recommend it for long-term use in patients with osteoarthritis in a maintenance dose of three tablets twice a day, four to six weeks after discontinuation of NPVP.

Список литературы:  
1. Баймухамедова Р. О. Опыт применения препаратов СЭТ в ревматологии// Системная энзимотерапия при внутренней патологии. - Алматы, 2003. - С. 19-29.
2. Карл Рансберг, Свен Ной. Энзимы – ключ к здоровью и долголетию. 2002. - 192 с.

Электронный вариант:  скачать

---